сцепка между паровозом и тендером

interline coupling — связь между токопроводящими дорожками

amplifier coupling — связь между каскадами усилителя

intercavity coupling — связь между резонаторами

interprocess coupling — связь между процессами

interelement coupling — связь между элементами

coupling gear — сцепка

automatic coupling gear — автоматический сцеп

tender coupling — сцепка между паровозом и тендером

trailing tender — прицепной тендер

cement tender — цементировочный тендер

offshore drilling tender — буровой тендер

inland tender — тендер для внутренних водных путей

tender coupling — сцепка между паровозом и тендером

tender of sheep — пастух

passenger tender — рейдовое пассажирское судно

range tender — судно обслуживания полигона

ice patrol tender — судно ледовой разведки

boom net tender — бонозаградительное судно

lighthouse tender — судно маячной службы

motor torpedo boat tender — плавучая база торпедных катеров

small seaplane tender — малая плавучая база гидросамолетов

causeway tender — баржа для обслуживания плавучих причалов

destroyer tender — плавучая база эскадренных миноносцев

naval aircraft tender — плавучая база гидроавиации

water tender — водоналивное судно

buoy tender — лоцмейстерское судно

boom tender — бонозаградительное судно

tender of friendship — предложение дружбы

unconditional tender — предложение не ограниченное условием

conditional tender — предложение ограниченное условием

cash tender offer — предложение покупки за наличные

highest tender — предложение по самой высокой цене

comprehensive tender — общее тендерное предложение

plea of tender — заявление в суде о готовности удовлетворить денежное требование истца

lowest tender — предложение по самой низкой цене

stock tender offer — предложение о скупке акций

refusal of tender — отказ принять предложение

complete tender — общее тендерное предложение

tender of cotton — предложение сдачи хлопка

to tender in payment — представлять в качестве уплаты

legal tender — законное платёжное средство

legal tender — законное платёжное средство

common tender — законное платежное средство

lawful tender — законное платежное средство

legal tender money — законное средство платежа

legal tender currency — законное средство платежа

submission of tender — представление заявки на подряд

offer for a tender — заявка на участие в торгах

private tender — заявка частных фирм на подряд

tender coupling — сцепка между паровозом и тендером

inland tender — тендер для внутренних водных путей

international tender — международный тендер

offshore drilling tender — буровой тендер

cement tender — цементировочный тендер

to tender a thousand dollars in full satisfaction of a debt — полностью оплатить долг размером в тысячу долларов

tender spares — запасные части на плавучей или передовой базе

to tender evidence — представить улики

to tender an averment — представлять доказательство

to tender performance — предлагать исполнение

to tender documents — представлять документы

tender performance — предлагать исполнение

tender a resignation — подавать в отставку

tender board — комиссия по утверждению образцов продукции по заявкам на подряды

diving tender — водолазный бот

mine diving tender — минный водолазный бот

invite tender for shares — объявить о подписке на акции

tender for shares — подать заявление о подписке на акции

tender look — нежный взгляд

tender words — ласковые слова

tender meat — мягкое мясо

tender shot — нежный росток

tender passion — нежная страсть

tender beef — говядина нежной консистенции

tender shoots in spring — нежные весенние побеги

tender resignation — мягкая покорность

tender touch — лёгкое прикосновение

tender breeding — тепличное воспитание

tender recollections — волнующие воспоминания

tender of amends — предложение стороны возместить вред, причинение которого она признаёт

tender care — заботливый уход

tender of praise — скупой на похвалу

tender health — слабое здоровье

tender skin — нежная кожа

tender structure — непрочное сооружение

tender plant — нежное растение

tender porcelain — хрупкий фарфор

tender age — юные годы; незрелый возраст

tender heart — доброе сердце

tender spot — уязвимое место

tender topic — щекотливая тема

tender light — мягкий свет

tender sight — жалкое валкий, малоостойчивый

in the tender accents of love — нежным языком любви